Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 61:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Entonces cantaré alabanzas a tu nombre para siempre, mientras cumplo mis votos cada día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Así cantaré tu nombre para siempre, Pagando mis votos cada día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Entonces cantaré por siempre a tu nombre y cumpliré mis promesas día tras día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Así cantaré salmos a tu Nombre para siempre, Cumpliendo mis votos día tras día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Está asentado para siempre ante el Señor, y él ordena que le guarden su gracia y su verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Así cantaré salmos a tu nombre para siempre, pagando mis votos cada día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 61:8
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Qué poderosa alabanza, oh Dios, te pertenece en Sion. Cumpliremos los votos que te hemos hecho


Entonces nosotros, tu pueblo, las ovejas de tu prado, te agradeceremos por siempre y para siempre, y alabaremos tu grandeza de generación en generación.


Entonces te alabaré con música de arpa, porque eres fiel a tus promesas, oh mi Dios. Te cantaré alabanzas con la lira, oh Santo de Israel.


Alabaré al Señor mientras viva; cantaré alabanzas a mi Dios con el último aliento.


para que yo te cante alabanzas y no me quede callado. Oh Señor mi Dios, ¡por siempre te daré gracias!


Llegaste hace poco, ¿debería forzarte a vagar con nosotros? Ni siquiera sé a dónde iremos. Regresa y llévate contigo a tus parientes, y que el Señor te muestre su amor inagotable y su fidelidad.


Pues me rodean las dificultades, ¡son demasiadas para contar! Es tal la acumulación de mis pecados que no puedo ver una salida. Suman más que los cabellos de mi cabeza y he perdido toda mi valentía.


Todo el cielo alabará tus grandes maravillas, Señor; multitudes de ángeles te alabarán por tu fidelidad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម