Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 59:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Escucha la basura que sale de sus bocas; sus palabras cortan como espadas. Dicen con desdén: «Después de todo, ¿quién puede oírnos?».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 He aquí proferirán con su boca; Espadas hay en sus labios, Porque dicen: ¿Quién oye?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 A toda boca dicen barbaridades, de sus labios salen como espadas: '¡Escuche Dios, si puede!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 He aquí, se jactan con su boca, Y en sus labios hay puñales, y dicen: ¿Quién nos oye?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Regresan por la tarde, ladrando como perros, corriendo la ciudad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 He aquí proferirán con su boca; espadas hay en sus labios, porque dicen: ¿Quién oye?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 59:7
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me rodean leones feroces que con avidez devoran a sus presas humanas; sus dientes penetran como lanzas y flechas, y sus lenguas cortan como espadas.


La lengua de los sabios hace que el conocimiento sea atractivo, pero la boca de un necio escupe tonterías.


Los malvados piensan: «¡Dios no nos mira! ¡Ha cerrado los ojos y ni siquiera ve lo que hacemos!».


«¿Y qué sabe Dios? —preguntan—. ¿Acaso el Altísimo sabe lo que está pasando?».


El corazón del justo piensa bien antes de hablar; la boca de los perversos rebosa de palabras malvadas.


Algunas personas hacen comentarios hirientes, pero las palabras del sabio traen alivio.


Sus palabras son tan suaves como la mantequilla, pero en su corazón hay guerra. Sus palabras son tan relajantes como una loción, ¡pero por debajo son dagas!


¿Por qué los malvados desprecian a Dios y quedan impunes? Piensan: «Dios nunca nos pedirá cuentas».


¡Camada de víboras! ¿Cómo podrían hombres malvados como ustedes hablar de lo que es bueno y correcto? Pues lo que está en el corazón determina lo que uno dice.


«¿Te has dado cuenta de lo que la gente dice?: “¡El Señor eligió a Judá y a Israel pero luego los abandonó!”. En son de burla dicen que Israel no es digno de ser considerado una nación.


¿Hasta cuándo hablarán con arrogancia? ¿Hasta cuándo se jactarán estos malvados?


Mis enemigos susurran y hablan entre dientes mientras conspiran contra mí todo el día.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម