Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 59:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Escarban en busca de comida, pero se van a dormir insatisfechos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Anden ellos errantes para hallar qué comer; Y si no se sacian, pasen la noche quejándose.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 a la caza de algo que comer y que gruñan si no se repletan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ¡Vaguen buscando qué comer y en toda la noche no se sacien y gruñan!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Regresan por la tarde, ladrando como perros, corriendo la ciudad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Anden errantes en busca de comida; y murmuren si no se sacian.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 59:15
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Deambulan diciendo: “¿Dónde podré encontrar pan?”. Saben que se acerca el día de su destrucción.


Que sus hijos vaguen como mendigos y que los echen de sus hogares destruidos.


Esto es lo que dice el Señor: «¡Ustedes, falsos profetas, llevan a mi pueblo por mal camino! Prometen paz a quienes les dan de comer, pero le declaran la guerra a quienes se niegan a alimentarlos.


Buscamos comida a riesgo de nuestra vida porque la violencia domina el campo.


Como perros glotones, nunca quedan satisfechos. Son pastores ignorantes; cada uno va por su propio camino y busca ganancias personales.


Irán de un lugar a otro, fatigados y hambrientos. Y porque tienen hambre, se pondrán furiosos y maldecirán a su rey y a su Dios. Levantarán la mirada al cielo


servirás a los enemigos que el Señor enviará contra ti. Pasarás hambre y sed, andarás desnudo y carente de todo. El Señor te pondrá sobre el cuello un yugo de hierro que te oprimirá severamente hasta destruirte.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម