Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 58:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dios los barrerá a todos, tanto a jóvenes como a ancianos, más rápido de lo que se calienta una olla sobre espinos ardientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Antes que vuestras ollas sientan la llama de los espinos, Así vivos, así airados, los arrebatará él con tempestad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 como zarza quemada antes de que claven sus espinas: ¡que los arrebate un torbellino!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Antes que vuestras ollas° sientan el fuego de los espinos, Así vivos, así airados, los barrerá el torbellino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Pasen como la limaza, que se deshace en baba, o el aborto de mujer, que nunca vio el sol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Antes que vuestras ollas sientan las espinas, las quitará Él como con un torbellino, vivo y en su furor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 58:9
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando lleguen las tormentas de la vida, arrasarán con los perversos; pero los justos tienen un cimiento eterno.


Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante, pero las destruí a todas con la autoridad del Señor.


La risa del necio se apaga enseguida, como los espinos que crepitan en el fuego. Eso tampoco tiene sentido.


¡Miren! El enojo del Señor estalla como una tormenta, como un torbellino que se arremolina sobre la cabeza de los perversos.


Pero aunque rujan como las olas grandes de la playa, Dios los hará callar y huirán como la paja que esparce el viento, como los arbustos que ruedan antes de una tormenta.


Apenas comienzan, recién están echando raíces, cuando él sopla sobre ellos y se marchitan; se los lleva el viento como a la paja.


Los perversos son aplastados por el desastre, pero los justos tienen un refugio cuando mueren.


cuando la calamidad caiga sobre ustedes como una tormenta, cuando el desastre los envuelva como un ciclón, y la angustia y la aflicción los abrumen.


Pero tú, oh Dios, mandarás a los perversos a la fosa de destrucción; los asesinos y los mentirosos morirán jóvenes, pero yo confío en que tú me salves.


Sin embargo, prosperan en todo lo que hacen. No ven que les espera tu castigo; miran con desdén a todos sus enemigos.


Con arrogancia los malvados persiguen a los pobres; ¡que sean atrapados en el mal que traman para otros!


El viento del oriente se los lleva, y desaparecen; los arrasa por completo.


Serán sacados de la luz, arrojados a las tinieblas y expulsados del mundo.


pero si el Señor hace algo totalmente nuevo y la tierra abre su boca y se los traga con todas sus pertenencias y descienden vivos a la tumba, entonces ustedes sabrán que estos hombres mostraron desprecio por el Señor».


¿Por qué no me enterraron como a un niño que nace muerto, como a un niño que nunca vivió para ver la luz?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម