Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 55:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 En cuanto a mi compañero, él traicionó a sus amigos; no cumplió sus promesas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él; Violó su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Alzan la mano contra sus amigos, no cumplen sus compromisos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Extendió sus manos contra los que estaban en paz con él; Violó su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Dios habrá de escuchar y de humillarlos -el que domina desde siempre-, Selah ya que no hay mudanza en ellos ni tienen temor de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él; quebró su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 55:20
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por ese tiempo, el rey Herodes Agripa comenzó a perseguir a algunos creyentes de la iglesia.


Por nada romperé mi pacto; no retiraré ni una sola palabra que he dicho.


si he traicionado a un amigo o he saqueado a mi adversario sin razón,


Me devuelven mal por bien y odio a cambio de mi amor.


Obedece al rey porque lo juraste ante Dios.


Pero ahora lo has rechazado y desechado y estás enojado con tu rey ungido.


Lo amaré y le daré mi bondad para siempre; mi pacto con él nunca tendrá fin.


—No mataría al hijo del rey ni por mil piezas de plata —le respondió el hombre a Joab—. Todos escuchamos lo que el rey les dijo a usted, a Abisai y a Itai: “Por consideración a mí, por favor, perdonen la vida del joven Absalón”.


De modo que allí en Hebrón el rey David hizo un pacto ante el Señor con todos los ancianos de Israel, y lo ungieron rey de Israel.


Después llegaron los hombres de Judá y ungieron a David rey del pueblo de Judá. Cuando David se enteró de que los hombres de Jabes de Galaad habían enterrado a Saúl,


Este mismo día puede ver con sus propios ojos que no es verdad. Pues el Señor lo puso a mi merced allí en la cueva, y algunos de mis hombres me dijeron que lo matara, pero yo le perdoné la vida. Pues dije: “Nunca le haré daño al rey; él es el ungido del Señor”.


Y le ordenó a su escolta: —¡Maten a estos sacerdotes del Señor, porque son aliados de David y conspiradores con él! ¡Ellos sabían que él huía de mí, pero no me lo dijeron! Pero los hombres de Saúl se negaron a matar a los sacerdotes del Señor.


Todo esto sigue igual hasta el día de hoy. Ellos continúan con sus prácticas antiguas en vez de adorar verdaderamente al Señor y obedecer los decretos, las ordenanzas, las instrucciones y los mandatos que él les dio a los descendientes de Jacob, a quien le cambió el nombre por el de Israel.


Que todos mis enemigos sean deshonrados y aterrorizados; que retrocedan de golpe, avergonzados.


Tu trono, oh Señor, permanece desde tiempos inmemoriales; tú mismo existes desde el pasado eterno.


Señor, tú estás buscando la honradez. Golpeaste a tu pueblo, pero no prestó atención. Los has aplastado, pero se negaron a ser corregidos. Son tercos, de caras duras como piedra; rehusaron arrepentirse.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម