Salmos 50:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pone al cielo arriba y a la tierra abajo como testigos del juicio a su pueblo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Convocará a los cielos de arriba, Y a la tierra, para juzgar a su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ De lo alto convoca a los cielos y a la tierra para juzgar a su pueblo:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Desde arriba convoca a los cielos y a la tierra, Para juzgar a su pueblo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Convoca desde lo alto a los cielos y la tierra, para juzgar a su pueblo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Convocará a los cielos de arriba, y a la tierra, para juzgar a su pueblo.

Salmos 50:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 1:2

¡Escuchen, oh cielos! ¡Presta atención, oh tierra! Esto dice el Señor: «Los hijos que crie y cuidé se han rebelado contra mí.

Deuteronomio 32:1

«¡Escuchen, oh cielos, y hablaré! ¡Oye, oh tierra, las palabras que digo!

Deuteronomio 31:28

»Llamen ahora a todos los ancianos y a los funcionarios de las tribus, para que les hable directamente y ponga al cielo y a la tierra como testigos en su contra.

Deuteronomio 4:26

»Hoy pongo al cielo y a la tierra como testigos contra ustedes. Si rompen mi pacto, pronto desaparecerán de la tierra que poseerán al cruzar el Jordán. Vivirán allí poco tiempo y después serán destruidos por completo.

Deuteronomio 30:19

»Hoy te he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre bendiciones y maldiciones. Ahora pongo al cielo y a la tierra como testigos de la decisión que tomes. ¡Ay, si eligieras la vida, para que tú y tus descendientes puedan vivir!

Salmos 98:9

delante del Señor, porque viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, y a las naciones con imparcialidad.

Salmos 96:13

delante del Señor, ¡porque él viene! Viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia y a las naciones con su verdad.

Salmos 50:6

Luego dejen que los cielos proclamen la justicia divina, porque Dios mismo será el juez. Interludio

Deuteronomio 4:36

Él te permitió oír su voz desde el cielo para instruirte. Te permitió ver su fuego poderoso aquí, en la tierra, para hablarte desde allí.

Jeremías 2:9

Por lo tanto, presentaré mi acusación en su contra —dice el Señor—. Aun presentaré cargos contra los hijos de sus hijos en los años venideros.