Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 50:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Se la pasan calumniando a su hermano, a su propio hermano de sangre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Tomabas asiento, y hablabas contra tu hermano; Contra el hijo de tu madre ponías infamia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Si te sientas, hablas mal de tu hermano, deshonras al hijo de tu madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Te sientas,° y hablas contra tu hermano, Y difamas al hijo de tu propia madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Apenas te has sentado, hablas ya de tu hermano y difamas al hijo de tu madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Tomabas asiento y hablabas contra tu hermano; calumniabas al hijo de tu propia madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 50:20
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Un hermano traicionará a muerte a su hermano, un padre traicionará a su propio hijo, los hijos se rebelarán contra sus padres y harán que los maten.


Encubrir el odio te hace un mentiroso; difamar a otros te hace un necio.


»No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.


Luego oí una fuerte voz que resonaba por todo el cielo: «Por fin han llegado la salvación y el poder, el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo. Pues el acusador de nuestros hermanos —el que los acusa delante de nuestro Dios día y noche— ha sido lanzado a la tierra.


»Dios los bendice a ustedes cuando la gente les hace burla y los persigue y miente acerca de ustedes y dice toda clase de cosas malas en su contra porque son mis seguidores.


Silencia sus labios mentirosos, esos labios orgullosos y arrogantes que acusan al justo.


De manera similar, enseña a las mujeres mayores a vivir de una manera que honre a Dios. No deben calumniar a nadie ni emborracharse. En cambio, deberían enseñarles a otros lo que es bueno.


De la misma manera, sus esposas deben ser dignas de respeto y no calumniar a nadie. Deben tener control propio y ser fieles en todo lo que hagan.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម