Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 49:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los de las altas esferas y la gente común, ricos y pobres: ¡oigan!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Así los plebeyos como los nobles, El rico y el pobre juntamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 gente del pueblo y gente de apellido, ricos y pobres, todos en conjunto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Los de humilde condición, y los encumbrados,° Ricos y pobres juntamente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Oíd esto, pueblos todos, escuchad, habitantes de la tierra,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Así los plebeyos como los nobles, el rico y el pobre juntamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 49:2
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La gente común no vale más que una bocanada de viento, y los poderosos no son lo que parecen ser; si se les pesa juntos en una balanza, ambos son más livianos que un soplo de aire.


El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el Señor.


A él no le importa la grandeza que pueda tener una persona y no presta más atención al rico que al pobre; él creó a todos.


Vengan aquí y escuchen, oh naciones de la tierra; que el mundo y todo lo que hay en él oigan mis palabras.


¡Atención! ¡Que todos los habitantes del mundo escuchen! Que oiga la tierra y todo lo que hay en ella. El Señor Soberano hace acusaciones en contra de ustedes; el Señor habla desde su santo templo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម