Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 48:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

6 El terror se apoderó de ellos y se retorcieron de dolor como una mujer en parto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Les tomó allí temblor; Dolor como de mujer que da a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Allí mismo los agarró un temblor, un escalofrío como de mujer en parto;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Allí les sobrecogió un temblor, Dolores como de parturienta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Mas, apenas la vieron, se admiraron, se turbaron, se alarmaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Les tomó allí temblor; dolor, como a mujer que da a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 48:6
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El sufrimiento ha llegado al pueblo como dolores de parto, pero son como un bebé que se resiste a nacer. ¡El momento de nacer ha llegado, pero siguen en la matriz!


y el rostro se le puso pálido del susto. Le temblaron las rodillas a causa del miedo y se le aflojaron las piernas.


El estómago me duele y me arde de dolor; me dominan agudas punzadas de angustia, como las de una mujer en parto. Me desmayo cuando oigo lo que Dios se propone hacer: tengo demasiado miedo para mirar.


Así que se llenaron de pánico y huyeron en la oscuridad de la noche; abandonaron sus carpas, sus caballos, sus burros y todo lo demás, y corrieron para salvar la vida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម