Salmos 45:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Traeré honra a tu nombre en todas las generaciones; por eso, las naciones te alabarán por siempre y para siempre.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones, Por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Gracias a mí yo quiero que tu nombre viva de una a otra generación y que los pueblos te aclamen para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Haré que la memoria de tu Nombre sea recordada en todas las generaciones, Por lo cual los pueblos te confesarán eternamente y para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ En lugar de tus padres tendrás hijos, y de ellos harás príncipes sobre toda la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Haré que tu nombre sea recordado en todas las generaciones; por tanto, los pueblos te alabarán eternamente y para siempre.

Salmos 45:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 62:3

El Señor te sostendrá en su mano para que todos te vean, como una corona espléndida en la mano de Dios.

Malaquías 1:11

Sin embargo, mi nombre es honrado desde la mañana hasta la noche por gente de otras naciones. En todo el mundo ofrecen incienso dulce y ofrendas puras en honor de mi nombre. Pues mi nombre es grande entre las naciones», dice el Señor de los Ejércitos Celestiales.

Isaías 61:9

Sus descendientes serán reconocidos y honrados entre las naciones. Todo el mundo se dará cuenta de que es un pueblo al que el Señor ha bendecido».

Mateo 26:13

Les digo la verdad, en cualquier lugar del mundo donde se predique la Buena Noticia, se recordará y se hablará de lo que hizo esta mujer».

Isaías 59:21

«Y este es mi pacto con ellos —dice el Señor—. Mi Espíritu no los dejará, ni tampoco estas palabras que les he dado. Estarán en sus labios y en los labios de sus hijos, y de los hijos de sus hijos, para siempre. ¡Yo, el Señor, he hablado!

Cantares 6:9

yo todavía elegiría a mi paloma, a mi mujer perfecta, la favorita de su madre, muy amada por quien la dio a luz. Las jóvenes la ven y la alaban; hasta las reinas y las concubinas del palacio le entonan alabanzas:

Salmos 138:4

Todos los reyes del mundo te darán gracias, Señor, porque cada uno de ellos escuchará tus palabras.

1 Corintios 11:26

Pues, cada vez que coman este pan y beban de esta copa, anuncian la muerte del Señor hasta que él vuelva.