Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 44:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todo esto ocurrió aunque nunca te hemos olvidado ni desobedecimos tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti, Y no hemos faltado a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Todo esto nos pasó sin que nosotros te olvidáramos o rompiéramos tu alianza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos sido infieles a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 por el clamor del que insulta y del que ultraja, a la vista de enemigos y opresores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 44:17
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Se han cumplido todas las maldiciones de la ley de Moisés escritas contra nosotros. Sin embargo, nos hemos rehusado a buscar la misericordia del Señor nuestro Dios al no reconocer su verdad ni abandonar nuestros pecados.


No te vuelvas orgulloso en esos días y entonces te olvides del Señor tu Dios, quien te rescató de la esclavitud en la tierra de Egipto.


ten cuidado de no olvidarte del Señor, quien te rescató de la esclavitud de Egipto.


Te examinaré cuidadosamente y te obligaré a cumplir las condiciones del pacto.


»”Por lo tanto, esto dice el Señor Soberano: te daré tu merecido, pues tomaste tus votos solemnes a la ligera al romper el pacto.


Este pacto no será como el que hice con sus antepasados cuando los tomé de la mano y los saqué de la tierra de Egipto. Ellos rompieron ese pacto, a pesar de que los amé como un hombre ama a su esposa», dice el Señor.


¿Se olvida una joven de sus joyas, o una recién casada de su vestido de bodas? Sin embargo, año tras año, mi pueblo se ha olvidado de mí.


¿Por qué? Porque te has apartado del Dios que puede salvarte. Te has olvidado de la Roca que puede esconderte. Así que tal vez plantes las mejores vides e importes los tallos más costosos.


Le dieron la espalda y fueron tan infieles como sus padres; eran tan poco fiables como un arco torcido.


De modo que cada generación volviera a poner su esperanza en Dios y no olvidara sus gloriosos milagros, sino que obedeciera sus mandamientos.


Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios o hubiéramos extendido las manos en oración a dioses ajenos,


Los malvados descenderán a la tumba; este es el destino de las naciones que se olvidan de Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម