Salmos 44:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ No podemos escapar de la constante humillación; tenemos la vergüenza dibujada en el rostro.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión de mi rostro me cubre,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tengo siempre delante mi deshonra y enrojece mi rostro la vergüenza

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión ha cubierto mi rostro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ nos has puesto de apólogo a las naciones, de meneo de cabeza a los pueblos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Cada día mi confusión está delante de mí, y me cubre la vergüenza de mi rostro,

Salmos 44:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 69:7

Pues yo soporto insultos por amor a ti; tengo la humillación dibujada en todo mi rostro.

Jeremías 51:51

«Estamos avergonzados —dicen los del pueblo—. Estamos ofendidos y en desgracia porque extranjeros profanaron el templo del Señor».

Jeremías 3:25

Echémonos al suelo llenos de vergüenza y cubiertos de deshonra, porque tanto nosotros como nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios. Desde la niñez hasta el día de hoy nunca lo hemos obedecido».

Salmos 89:45

Lo has hecho envejecer antes de tiempo y lo deshonraste en público. Interludio

Salmos 71:13

Trae deshonra y destrucción a los que me acusan; humilla y avergüenza a los que quieren hacerme daño.

Esdras 9:6

Hice la siguiente oración: «Oh Dios mío, estoy totalmente avergonzado; me da vergüenza elevar mi rostro a ti. Pues nuestros pecados se han amontonado tanto que son más altos que nosotros, y nuestra culpa llega a los cielos.

2 Crónicas 32:21

Entonces el Señor envió a un ángel que destruyó al ejército asirio junto con todos sus comandantes y oficiales. Senaquerib se vio obligado a regresar a su propia tierra avergonzado; y cuando entró al templo de su dios, algunos de sus propios hijos lo mataron allí mismo a espada.

1 Reyes 9:7

entonces desarraigaré a Israel de la tierra que le he dado. Rechazaré este templo que hice santo para honrar mi nombre. Haré que Israel sea objeto de burla y de ridículo entre las naciones;

Job 17:6

»Dios me ha puesto en ridículo ante la gente; me escupen en la cara.

Lamentaciones 2:15

Todos los que pasan por tu camino te abuchean. Insultan a la bella Jerusalén y se burlan de ella diciendo: «¿Es esta la ciudad llamada “La más bella del mundo” y “La alegría de la tierra”?».