Salmos 41:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Hasta mi mejor amigo, en quien tenía plena confianza, quien compartía mi comida, se ha puesto en mi contra.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Hasta mi amigo seguro en el que yo confiaba, que mi pan compartía, se ha vuelto en contra mía.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, Levantó contra mí su calcañar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Una cosa maligna se abate sobre él, una vez ya postrado, no volverá a levantarse'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Aun mi íntimo amigo, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, levantó contra mí su calcañar.

Salmos 41:9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Juan 13:18

»No les digo estas cosas a todos ustedes; yo conozco a los que he elegido. Pero es para que se cumpla la Escritura que dice: “El que come de mi comida se ha puesto en mi contra” .

Mateo 26:23

Jesús contestó: —Uno de ustedes que acaba de comer de este plato conmigo me traicionará.

Jeremías 20:10

He oído los muchos rumores acerca de mí. Me llaman «El hombre que vive aterrorizado». Me amenazan diciendo: «Si dices algo te denunciaremos». Aun mis viejos amigos me vigilan, esperando que cometa algún error fatal. «Caerá en su propia trampa —dicen—, entonces nos vengaremos de él».

Job 19:19

Mis amigos íntimos me detestan; los que yo amaba se han puesto en mi contra.

Abdías 1:7

»Todos tus aliados se volverán contra ti y ayudarán a expulsarte de tu tierra. Te prometerán paz mientras traman engañarte y destruirte. Tus amigos de confianza te tenderán trampas y ni siquiera te darás cuenta.

Miqueas 7:5

No confíen en nadie, ¡ni en su mejor amigo, ni siquiera en su esposa!

2 Samuel 15:12

Mientras Absalón ofrecía los sacrificios, mandó a buscar a Ahitofel, uno de los consejeros de David que vivía en Gilo. En poco tiempo muchos más se unieron a Absalón, y la conspiración cobró fuerza.

Job 19:13

»Mis familiares se mantienen lejos, y mis amigos se han puesto en mi contra.

Deuteronomio 32:15

»Pero Israel pronto engordó y se volvió rebelde; ¡el pueblo aumentó de peso, se puso gordo y relleno! Entonces abandonó a Dios, quien lo había creado; se burló de la Roca de su salvación.

Salmos 101:3

Me negaré a mirar cualquier cosa vil o vulgar. Detesto a los que actúan de manera deshonesta; no tendré nada que ver con ellos.