Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 39:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Me dije: «Tendré cuidado con lo que hago y no pecaré en lo que digo. Refrenaré la lengua cuando los que viven sin Dios anden cerca».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Yo dije: Atenderé a mis caminos, Para no pecar con mi lengua; Guardaré mi boca con freno, En tanto que el impío esté delante de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Había dicho: 'Andaré derecho, para que no peque por mi lengua, le pondré a mi lengua una mordaza mientras el malvado se yergue ante mí'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro, para Jedutún.° Salmo de David. Dije: Guardaré mis caminos para no pecar con mi lengua, Llevaré mordaza en mi boca mientras el inicuo esté delante de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director; según Yedutún. Salmo. De David.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Al Músico principal, a Jedutún: Salmo de David Yo dije: Atenderé a mis caminos, para no pecar con mi lengua: Guardaré mi boca con freno, en tanto que el impío esté delante de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 39:1
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuida tu lengua y mantén la boca cerrada, y no te meterás en problemas.


Toma control de lo que digo, oh Señor, y guarda mis labios.


Si afirmas ser religioso pero no controlas tu lengua, te engañas a ti mismo y tu religión no vale nada.


¿Cómo puede un joven mantenerse puro? Obedeciendo tu palabra.


¡Entonces refrena tu lengua de hablar el mal y tus labios de decir mentiras!


Así que debemos prestar mucha atención a las verdades que hemos oído, no sea que nos desviemos de ellas.


La lengua puede traer vida o muerte; los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.


Si lo haces, el Señor cumplirá la promesa que me hizo cuando me dijo: “Si tus descendientes viven como debe ser y me siguen fielmente, con todo el corazón y con toda el alma, siempre habrá uno de ellos en el trono de Israel”.


Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.


«Mintamos todo lo que queramos —dicen—. Son nuestros los labios; ¿quién puede detenernos?».


Espero en silencio delante de Dios, porque de él proviene mi victoria.


Sin embargo, Job contestó: «Hablas como una mujer necia. ¿Aceptaremos solo las cosas buenas que vienen de la mano de Dios y nunca lo malo?». A pesar de todo, Job no dijo nada incorrecto.


Clamo a Dios: sí, a gritos. ¡Oh, si Dios me escuchara!


pero Jehú no obedeció con todo el corazón la ley del Señor, Dios de Israel. Se negó a abandonar los pecados que Jeroboam hizo cometer a Israel.


Así que los que son listos permanecerán con la boca cerrada, porque es un tiempo malo.


David también designó a Hemán, a Jedutún y a los demás que fueron elegidos por nombre para darle gracias al Señor, porque «su fiel amor perdura para siempre».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម