Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 36:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 No permitas que los orgullosos me pisoteen ni que los malvados me intimiden.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 No venga pie de soberbia contra mí, Y mano de impíos no me mueva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Que no me aplaste el pie del orgulloso, ni me atrape la mano del impío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 No me alcance el pie de la soberbia, Ni me mueva la mano del malvado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Alarga tu favor a los que te conocen, a los de recto corazón, tu providencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 No venga contra mí pie de soberbia; y mano de impíos no me mueva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 36:11
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sé que el Señor siempre está conmigo. No seré sacudido, porque él está aquí a mi lado.


Te ruego que me des seguridad de una bendición. ¡No permitas que los arrogantes me opriman!


Estos arrogantes que odian tus enseñanzas cavaron hoyos profundos para atraparme.


Los arrogantes me difaman con mentiras, pero la verdad es que obedezco tus mandamientos con todo el corazón.


Los orgullosos me tratan con un desprecio total, pero yo no me aparto de tus enseñanzas.


Con arrogancia los malvados persiguen a los pobres; ¡que sean atrapados en el mal que traman para otros!


»Ahora, yo, Nabucodonosor, alabo, glorifico y doy honra al Rey del cielo. Todos sus actos son justos y verdaderos, y es capaz de humillar al soberbio».


En cambio, entregaré esa copa a quienes los atormentan, a los que dijeron: “Los pisotearemos en el polvo y caminaremos sobre sus espaldas”».


Solo él es mi roca y mi salvación, mi fortaleza donde no seré sacudido.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម