Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 35:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Sin embargo, cuando ellos se enfermaban, yo me entristecía; me afligía a mí mismo ayunando por ellos, pero mis oraciones no tenían respuesta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero yo, cuando ellos enfermaron, me vestí de cilicio; Afligí con ayuno mi alma, Y mi oración se volvía a mi seno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero yo, cuando se enfermaban, me vestía de saco, ayunaba, hacía penitencia, y no cesaba de rezar por ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Yo en cambio, estando ellos enfermos, me vestía de cilicio, Y afligía mi alma con ayuno, Hasta que mi súplica a favor de ellos me era concedida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 En cuanto a mí, cuando eran ellos quienes padecían, mi vestido era el saco, humillaba el vigor con el ayuno, y en mi seno repetía mi plegaria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Mas yo, cuando ellos enfermaron, me vestí de cilicio; afligí con ayuno mi alma, y mi oración se volvía en mi seno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 35:13
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿No lloraba yo por los que estaban en apuros? ¿No me lamentaba profundamente por los necesitados?


Si resulta ser un hogar digno, dejen que su bendición siga allí; si no lo es, retiren la bendición.


Pero yo digo: ¡ama a tus enemigos! ¡Ora por los que te persiguen!


Será un día de descanso absoluto en el que se negarán a sí mismos. Esta es una ley perpetua para ustedes.


Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.


Ustedes se humillan al hacer penitencia por pura fórmula: inclinan la cabeza como cañas en el viento, se visten de tela áspera y se cubren de cenizas. ¿A eso le llaman ayunar? ¿Realmente creen que eso agrada al Señor?


“¡Hemos ayunado delante de ti! —dicen ellos—. ¿Por qué no te impresionamos? Hemos sido muy severos con nosotros mismos, y ni siquiera te das cuenta”. »¡Les diré por qué! —les contesto—. Es porque ayunan para complacerse a sí mismos. Aun mientras ayunan, oprimen a sus trabajadores.


»En el décimo día del mes señalado a comienzos del otoño, deben negarse a sí mismos. Ni los israelitas de nacimiento ni los extranjeros que vivan entre ustedes harán ninguna clase de trabajo. Esta es una ley perpetua para ustedes.


Soy el blanco de los chismes de la ciudad, y todos los borrachos cantan de mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម