Salmos 33:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ No confíes en tu caballo de guerra para obtener la victoria; por mucha fuerza que tenga, no te puede salvar.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Vano para salvarse es el caballo; La grandeza de su fuerza a nadie podrá librar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No es verdad que un caballo sirva para triunfar, no salvará al jinete ni con todo su brío.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Vano es el caballo para la victoria, Ni su gran fuerza permitirá escapar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Engaño es el caballo como auxilio: con su mucho vigor, no pone en salvo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Vano es el caballo para salvarse, y no librará a nadie por la grandeza de su fuerza.

Salmos 33:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 21:31

El caballo se prepara para el día de la batalla, pero la victoria pertenece al Señor.

Salmos 20:7

Algunas naciones se jactan de sus caballos y sus carros de guerra, pero nosotros nos jactamos en el nombre del Señor nuestro Dios.

Salmos 147:10

No se complace en la fuerza del caballo ni en el poder del ser humano.

Oseas 14:3

Asiria no puede salvarnos, ni nuestros caballos de guerra. Nunca más diremos a ídolos que hemos hecho: “Ustedes son nuestros dioses”. No, solamente en ti los huérfanos encuentran misericordia».

Isaías 30:16

“No —dijeron ustedes—, nuestra ayuda vendrá de Egipto; ellos nos darán caballos veloces para entrar en batalla”. Sin embargo, la única velocidad que verán ¡será la de sus enemigos dándoles caza!

Eclesiastés 9:11

Observé algo más bajo el sol. El corredor más veloz no siempre gana la carrera y el guerrero más fuerte no siempre gana la batalla. Los sabios a veces pasan hambre, los habilidosos no necesariamente son ricos, y los bien instruidos no siempre tienen éxito en la vida. Todo depende de la suerte, de estar en el lugar correcto en el momento oportuno.

Jueces 4:15

Cuando Barac atacó, el Señor llenó de pánico a Sísara y a todos sus carros de guerra y a sus guerreros. Sísara saltó de su carro de guerra y escapó a pie.

Deuteronomio 20:1

»Cuando salgas a luchar contra tus enemigos y te enfrentes con caballos y carros de guerra y con un ejército más numeroso que el tuyo, no tengas miedo. ¡El Señor tu Dios, quien te sacó de la tierra de Egipto, está contigo!

Salmos 20:8

Esas naciones se derrumbarán y caerán, pero nosotros nos levantaremos y estaremos firmes.

Isaías 31:1

¡Qué aflicción les espera a los que buscan ayuda en Egipto, al confiar en sus caballos, en sus carros de guerra y en sus conductores; y al depender de la fuerza de ejércitos humanos en lugar de buscar ayuda en el Señor, el Santo de Israel!