Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 31:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Rescátame de la trampa que me tendieron mis enemigos, porque solo en ti encuentro protección.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Sácame de la red que han escondido para mí, Pues tú eres mi refugio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Sácame de la red que me han tendido, porque eres tú mi refugio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Sácame de la red que me han tendido, Porque Tú eres mi refugio!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Ya que tú eres mi roca y fortaleza, y por tu nombre me llevas y me guías,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Me sacarás de la red que han escondido para mí; porque tú eres mi fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 31:4
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mis ojos están siempre puestos en el Señor, porque él me rescata de las trampas de mis enemigos.


Los orgullosos tendieron una trampa para atraparme; extendieron una red; colocaron trampas a lo largo del camino. Interludio


Entonces entrarán en razón y escaparán de la trampa del diablo. Pues él los ha tenido cautivos, para que hagan lo que él quiere.


Mis enemigos me tendieron una trampa; estoy cansado de tanta angustia. Cavaron un pozo profundo en mi camino, pero ellos mismos cayeron en la trampa. Interludio


Que las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón sean de tu agrado, oh Señor, mi roca y mi redentor.


Adular a un amigo es tenderle una trampa para los pies.


Escapamos como un pájaro de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió y somos libres!


Yo no les hice ningún mal, pero ellos me tendieron una trampa; no les hice ningún mal, pero cavaron una fosa para atraparme.


Cada vez él me dijo: «Mi gracia es todo lo que necesitas; mi poder actúa mejor en la debilidad». Así que ahora me alegra jactarme de mis debilidades, para que el poder de Cristo pueda actuar a través de mí.


Clamé al Señor, quien es digno de alabanza, y me salvó de mis enemigos.


Él renueva mis fuerzas. Me guía por sendas correctas, y así da honra a su nombre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម