Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 25:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud. Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable, porque tú eres misericordioso, oh Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 No recuerdes las faltas ni los extravíos de mi juventud; pero acuérdate de mí según tu amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 j De los pecados de mi juventud y de mis rebeliones, no te acuerdes. Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Mis errores de joven y mis culpas, ésos no los recuerdes: acuérdate de mí según tu amor, en gracia a tus bondades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 De los pecados de mi juventud, y de mis transgresiones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 25:7
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Yo, sí, yo solo, borraré tus pecados por amor a mí mismo y nunca volveré a pensar en ellos.


Sí, esta angustia ha sido buena para mí, porque me has rescatado de la muerte y has perdonado todos mis pecados.


»Escribes amargas acusaciones en mi contra y sacas a relucir todos los pecados de mi juventud.


Echémonos al suelo llenos de vergüenza y cubiertos de deshonra, porque tanto nosotros como nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios. Desde la niñez hasta el día de hoy nunca lo hemos obedecido».


Ten misericordia de mí, oh Dios, debido a tu amor inagotable; a causa de tu gran compasión, borra la mancha de mis pecados.


Perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados».


¡Ayúdame, oh Señor mi Dios! Sálvame a causa de tu amor inagotable.


¡No nos hagas responsables por los pecados de nuestros antepasados! Que tu compasión satisfaga pronto nuestras necesidades, porque estamos al borde de la desesperación.


Que tu favor brille sobre tu siervo; por causa de tu amor inagotable, rescátame.


Vuelve, oh Señor, y rescátame; por tu amor inagotable, sálvame.


A pesar de ser jóvenes, sus huesos yacerán en el polvo.


pero después, Jesús lo encontró en el templo y le dijo: «Ya estás sano; así que deja de pecar o podría sucederte algo mucho peor».


Uno de ellos era un hombre que hacía treinta y ocho años que estaba enfermo.


No te enojes tanto con nosotros, Señor; por favor, no te acuerdes de nuestros pecados para siempre. Te pedimos que nos mires y veas que somos tu pueblo.


Soy tu siervo; trátame con tu amor inagotable y enséñame tus decretos.


Pues rehusó mostrar bondad a los demás; persiguió al pobre y al necesitado, y acosó hasta la muerte a los de corazón quebrantado.


Que el Señor jamás olvide los pecados de su padre; que los pecados de su madre nunca se borren de los registros.


Hay alegría para los que tratan con justicia a los demás y siempre hacen lo que es correcto.


Acuérdate de mí, Señor, cuando le muestres favor a tu pueblo; acércate y rescátame.


Te rescataré por amor de mí, sí, por amor de mí mismo. No permitiré que se manche mi reputación, ni compartiré mi gloria con los ídolos.


Y no habrá necesidad de enseñar a sus vecinos ni habrá necesidad de enseñar a sus parientes diciendo: “Deberías conocer al Señor”. Pues todos ya me conocerán, desde el más pequeño hasta el más grande —dice el Señor—. Perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម