Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 22:27 - Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Toda la tierra reconocerá al Señor y regresará a él; todas las familias de las naciones se inclinarán ante él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Se acordarán, y se volverán a Jehová todos los confines de la tierra, Y todas las familias de las naciones adorarán delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 De Dios se acordará toda la tierra y a él se volverá; todos los pueblos, razas y naciones ante él se postrarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Se acordarán y se volverán a YHVH de todos los confines de la tierra, Y todas las familias de las naciones se postrarán delante de ti,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Los pobres comerán hasta saciarse, los que buscan al Señor lo alabarán: su corazón ha de vivir por siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Se acordarán, y se volverán a Jehová todos los términos de la tierra; y adorarán delante de ti todas las familias de las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 22:27
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Todas las naciones que hiciste vendrán y se inclinarán ante ti, Señor; alabarán tu santo nombre.


¡Que todo el mundo me busque para la salvación!, porque yo soy Dios; no hay otro.


Tan solo pídelo, y te daré como herencia las naciones, toda la tierra como posesión tuya.


Él dice: «Harás algo más que devolverme al pueblo de Israel. Yo te haré luz para los gentiles, y llevarás mi salvación a los confines de la tierra».


¿Quién no te temerá, Señor, y glorificará tu nombre? Pues solo tú eres santo. Todas las naciones vendrán y adorarán delante de ti, porque tus obras de justicia han sido reveladas».


Oh naciones del mundo, reconozcan al Señor; reconozcan que el Señor es fuerte y glorioso.


Todos los reyes se inclinarán ante él, y todas las naciones le servirán.


Alaben al Señor, todas ustedes, las naciones. Todos los pueblos de la tierra, alábenlo.


cuando las multitudes se reúnan y los reinos vengan a adorar al Señor.


Que reine de mar a mar, y desde el río Éufrates hasta los extremos de la tierra.


pues no dejan de hablar de la maravillosa bienvenida que ustedes nos dieron y de cómo se apartaron de los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero.


Pero ahora, tal como lo predijeron los profetas y el Dios eterno lo ha ordenado, ese mensaje se da a conocer a todos los gentiles en todas partes, para que ellos también puedan creer y obedecerlo a él.


He tenido un solo mensaje para los judíos y los griegos por igual: la necesidad de arrepentirse del pecado, de volver a Dios y de tener fe en nuestro Señor Jesús.


«Amigos, ¿por qué hacen esto? ¡Nosotros somos simples seres humanos, tal como ustedes! Hemos venido a traerles la Buena Noticia de que deben apartarse de estas cosas inútiles y volverse al Dios viviente, quien hizo el cielo y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.


¡Miren! Mi pueblo regresará desde muy lejos, desde tierras del norte y del occidente, y desde tan al sur como Egipto».


Recordó su promesa de amar y de ser fiel a Israel. ¡Los extremos de la tierra han visto la victoria de nuestro Dios!


Si vienes con nosotros, compartiremos contigo todas las bendiciones que el Señor nos dará.


Regocíjense por su santo nombre; alégrense ustedes, los que adoran al Señor.


Pues el Señor oye el clamor de los necesitados; no desprecia a su pueblo encarcelado.


Los humildes se llenarán de una alegría nueva de parte del Señor; los pobres se alegrarán en el Santo de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម