Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 18:44 - Biblia Nueva Traducción Viviente

44 En cuanto oyen hablar de mí, se rinden; naciones extranjeras se arrastran ante mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

44 Al oír de mí me obedecieron; Los hijos de extraños se sometieron a mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Los hijos de extranjeros me adulan, apenas oyen mi voz, me obedecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

44 No bien oyen de mí, me obedecen, Los extranjeros se sometieron a mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Tú me libras de chusmas en motín y me pones al frente de naciones: pueblos ignotos me rinden pleitesía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

44 Al oír de mí, me obedecerán; los extranjeros se someterán a mí;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 18:44
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los que odian al Señor se arrastrarían delante de él; quedarían condenados para siempre.


Díganle a Dios: «¡Qué imponentes son tus obras! Tus enemigos se arrastran ante tu gran poder.


¡Qué bendito eres, oh Israel! ¿Quién es como tú, un pueblo rescatado por el Señor? ¡Él es tu escudo protector y tu espada triunfante! Tus enemigos se arrastrarán ante ti, y tú los pisotearás con fuerza sobre la espalda».


Has traído a extranjeros incircuncisos a mi santuario, gente que no tiene corazón para Dios. De ese modo, profanaste mi templo incluso mientras me ofrecías mi alimento: la grasa y la sangre de los sacrificios. Además de todos tus otros pecados detestables, rompiste mi pacto.


El Señor le ha jurado a Jerusalén por su propia fuerza: «Nunca más te entregaré a tus enemigos; nunca más vendrán guerreros extranjeros para llevarse tu grano y tu vino nuevo.


Reprende a estas naciones enemigas, a estos animales salvajes que acechan entre los juncos, a esta manada de toros en medio de los becerros más débiles. Hazlos traer barras de plata como humilde tributo. Dispersa a las naciones que se deleitan en la guerra.


Luego David le dijo al joven que trajo la noticia: —¿De dónde eres? —Soy un extranjero —contestó—, un amalecita que vive en su tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម