Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 15:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Los que no se prestan al chisme ni le hacen daño a su vecino, ni hablan mal de sus amigos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 El que no calumnia con su lengua, Ni hace mal a su prójimo, Ni admite reproche alguno contra su vecino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 el que no daña a su hermano ni al prójimo molesta con agravios;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El que no calumnia con su lengua, Ni hace daño a su prójimo, Ni hace agravio a su conciudadano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 que con su lengua no calumnia, que no hace daño a su vecino ni a su prójimo calumnia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 El que no calumnia con su lengua, ni hace mal a su prójimo, ni admite reproche contra su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 15:3
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El amor no hace mal a otros, por eso el amor cumple con las exigencias de la ley de Dios.


Amados hermanos, no hablen mal los unos de los otros. Si se critican y se juzgan entre ustedes, entonces critican y juzgan la ley de Dios. En cambio, les corresponde obedecer la ley, no hacer la función de jueces.


»Haz a los demás todo lo que quieras que te hagan a ti. Esa es la esencia de todo lo que se enseña en la ley y en los profetas.


»No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.


Querido amigo, no te dejes influir por ese mal ejemplo. Imita solamente lo bueno. Recuerda que los que hacen lo bueno demuestran que son hijos de Dios, y los que hacen lo malo demuestran que no conocen a Dios.


Son traidores, insolentes, arrogantes, fanfarrones y gente que odia a Dios. Inventan nuevas formas de pecar y desobedecen a sus padres.


Benditos todos los que se aseguran de cumplir esto. Benditos los que honran mis días de descanso, y procuran no hacer el mal.


Nadie puede comprender la altura de los cielos, la profundidad de la tierra, ¡ni todo lo que pasa por la mente del rey!


Echa fuera al burlón, y también se acabarán las peleas. Los pleitos y los insultos desaparecerán.


No deben calumniar a nadie y tienen que evitar pleitos. En cambio, deben ser amables y mostrar verdadera humildad en el trato con todos.


Nunca devuelvan a nadie mal por mal. Compórtense de tal manera que todo el mundo vea que ustedes son personas honradas.


Mire, padre mío, lo que tengo en mi mano. ¡Es un pedazo del borde de su manto! Yo lo corté, pero no lo maté. Esto prueba que no intento hacerle daño y que no he pecado contra usted, aun cuando usted me ha estado persiguiendo para matarme.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម