Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 149:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 porque el Señor se deleita en su pueblo; él corona al humilde con victoria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Porque Jehová tiene contentamiento en su pueblo; Hermoseará a los humildes con la salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pues el Señor se siente bien con su pueblo, con su salvación reviste a los humildes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Porque YHVH ama a su pueblo, Y con su salvación corona a los oprimidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 pues el Señor ama a su pueblo y adorna a los humildes de victoria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Porque Jehová se deleita en su pueblo: Hermoseará a los humildes con salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 149:4
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No, el Señor se deleita en los que le temen, en los que ponen su esperanza en su amor inagotable.


En cambio, vístanse con la belleza interior, la que no se desvanece, la belleza de un espíritu tierno y sereno, que es tan precioso a los ojos de Dios.


Pero dales mucha alegría a los que vinieron a defenderme; que todo el tiempo digan: «¡Grande es el Señor, quien se deleita en bendecir a su siervo con paz!».


Vestiré a sus sacerdotes con santidad; sus fieles servidores cantarán de alegría.


«¿Este es el que confía en el Señor? Entonces ¡que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo rescate!».


Pues el Señor tu Dios vive en medio de ti. Él es un poderoso salvador. Se deleitará en ti con alegría. Con su amor calmará todos tus temores. Se gozará por ti con cantos de alegría».


Me gozaré en hacerles bien, y con fidelidad y de todo corazón los volveré a plantar en esta tierra.


Pues su amor inagotable por nosotros es poderoso; la fidelidad del Señor permanece para siempre. ¡Alabado sea el Señor!


¡Me llené de alegría en el Señor mi Dios! Pues él me vistió con ropas de salvación y me envolvió en un manto de justicia. Soy como un novio vestido para su boda o una novia con sus joyas.


El Señor detesta a los de corazón retorcido, pero se deleita en los que tienen integridad.


Y que el Señor nuestro Dios nos dé su aprobación y haga que nuestros esfuerzos prosperen. Sí, ¡haz que nuestros esfuerzos prosperen!


Del mismo modo, ustedes los más jóvenes tienen que aceptar la autoridad de los ancianos; y todos vístanse con humildad en su trato los unos con los otros, porque «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».


Pues nuestros padres terrenales nos disciplinaron durante algunos años e hicieron lo mejor que pudieron, pero la disciplina de Dios siempre es buena para nosotros, a fin de que participemos de su santidad.


Y yo le contesté: —Tú eres quien lo sabe, señor. Entonces él me dijo: —Estos son los que murieron en la gran tribulación. Han lavado y blanqueado sus ropas en la sangre del Cordero.


Te haremos unos pendientes de oro con cuentas de plata.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម