Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 143:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 No lleves a juicio a tu siervo, porque ante ti nadie es inocente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún ser humano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 No llames a juicio a tu siervo pues no hay quien sea justo en tu presencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 No entres en querella con tu siervo, pues no habría viviente que pudiera ante ti justificarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y no entres en juicio con tu siervo; porque no se justificará delante de ti ningún viviente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 143:2
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hay una sola persona en la tierra que siempre sea buena y nunca peque.


Pues nadie llegará jamás a ser justo ante Dios por hacer lo que la ley manda. La ley sencillamente nos muestra lo pecadores que somos.


¿Cómo puede un mortal ser inocente ante Dios? ¿Puede alguien nacido de mujer ser puro?


Si afirmamos que no hemos pecado, llamamos a Dios mentiroso y demostramos que no hay lugar para su palabra en nuestro corazón.


Sin embargo, sabemos que una persona es declarada justa ante Dios por la fe en Jesucristo y no por la obediencia a la ley. Y nosotros hemos creído en Cristo Jesús para poder ser declarados justos ante Dios por causa de nuestra fe en Cristo y no porque hayamos obedecido la ley. Pues nadie jamás será declarado justo ante Dios mediante la obediencia a la ley».


Señor, si llevaras un registro de nuestros pecados, ¿quién, oh Señor, podría sobrevivir?


¿Tienes que vigilar a una criatura tan frágil y exiges que yo te rinda cuentas?


¿Acaso puede algún mortal ser puro? ¿Puede alguien nacido de mujer ser justo?


“¿Puede un mortal ser inocente ante Dios? ¿Puede alguien ser puro ante el Creador?”.


»Si ellos pecan contra ti (¿y quién nunca ha pecado?), tal vez te enojes con ellos y permitas que sus enemigos los conquisten y los lleven cautivos a su tierra, ya sea cerca o lejos.


Yo derramo amor inagotable a mil generaciones, y perdono la iniquidad, la rebelión y el pecado. Pero no absuelvo al culpable, sino que extiendo los pecados de los padres sobre sus hijos y sus nietos; toda la familia se ve afectada, hasta los hijos de la tercera y cuarta generación».


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម