Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 141:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Como las piedras que levanta el arado, los huesos de los perversos quedarán esparcidos, sin que nadie los entierre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos a la boca del Seol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 cuando la tierra se abrió a sus pies, sus huesos tapizaron la entrada del infierno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Como cuando se ara y se parte la tierra, Nuestros huesos han sido esparcidos a la boca del Seol.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Como la tierra en surcos y agrietada, así están, a la boca del seol, dislocados sus huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Nuestros huesos están esparcidos a la boca de la sepultura, como cuando uno hiende y corta madera sobre la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 141:7
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

(Como dicen las Escrituras: «Por tu causa nos matan cada día; nos tratan como a ovejas en el matadero»).


El terror se apoderará de ellos, un terror como nunca han conocido. Dios esparcirá los huesos de tus enemigos. Los avergonzarás, porque Dios los ha rechazado.


Pero por tu causa, nos matan cada día; nos tratan como a ovejas en el matadero.


Algunos murieron apedreados, a otros los cortaron por la mitad con una sierra y a otros los mataron a espada. Algunos anduvieron vestidos con pieles de ovejas y cabras, desposeídos y oprimidos y maltratados.


De hecho, esperábamos morir; pero, como resultado, dejamos de confiar en nosotros mismos y aprendimos a confiar solo en Dios, quien resucita a los muertos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម