Salmos 124:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Escapamos como un pájaro de la trampa del cazador; ¡la trampa se rompió y somos libres!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores; Se rompió el lazo, y escapamos nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Nuestra alma como pájaro escapó de la red que puso el cazador. La malla se rompió y nosotros escapamos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Como el pájaro que escapa de la trampa del pajarero,° así escapó nuestra alma; ¡La trampa fue rota, y hemos escapado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Nuestra vida es como el pájaro que escapa de la red del pajarero: al romperse la red, nosotros escapamos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Nuestra alma escapó cual ave del lazo de los cazadores; se rompió el lazo, y escapamos nosotros.

Salmos 124:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 91:3

Te rescatará de toda trampa y te protegerá de enfermedades mortales.

Proverbios 6:5

Sálvate como una gacela que escapa del cazador, como un pájaro que huye de la red.

2 Timoteo 2:26

Entonces entrarán en razón y escaparán de la trampa del diablo. Pues él los ha tenido cautivos, para que hagan lo que él quiere.

Salmos 25:15

Mis ojos están siempre puestos en el Señor, porque él me rescata de las trampas de mis enemigos.

1 Samuel 25:29

»Aun cuando lo persigan aquellos que buscan su muerte, su vida estará a salvo al cuidado del Señor su Dios, ¡segura en su bolsa de tesoros! ¡Pero la vida de sus enemigos desaparecerá como piedras lanzadas por una honda!

Jeremías 18:22

Que se escuchen gritos de dolor desde sus casas cuando los guerreros caigan súbitamente sobre ellos. Pues han cavado una fosa para mí y han escondido trampas a lo largo de mi camino.

Jeremías 5:26

»”Hay hombres perversos entre mi pueblo que están al acecho de víctimas, como un cazador oculto en su escondite. Continuamente ponen trampas para atrapar a la gente.

2 Samuel 17:2

Lo alcanzaré cuando esté agotado y desanimado. Él y sus tropas se dejarán llevar por el pánico y todos huirán. Luego mataré solamente al rey

1 Samuel 23:28

Entonces Saúl dejó de perseguir a David y regresó para luchar contra los filisteos. Desde entonces, el lugar donde David acampó se llama Roca de Escape.

Salmos 129:4

Pero el Señor es bueno; cortó las cuerdas con que me ataban los impíos.