Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 123:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ya estamos más que hartos de las burlas de los orgullosos y del desprecio de los arrogantes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Hastiada está nuestra alma Del escarnio de los que están en holgura, Y del menosprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Nuestra alma está colmada de las burlas de la gente acomodada, del desprecio de los engreídos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Saturada está nuestra alma del escarnio de los que están en holgura, Y del desprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Bastante se ha saciado nuestra alma de las burlas del holgado, de las afrentas del soberbio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Muy hastiada está nuestra alma del escarnio de los que están en holgura, y del menosprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 123:4
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los orgullosos me tratan con un desprecio total, pero yo no me aparto de tus enseñanzas.


La gente que está tranquila se burla de los que están en dificultades. Le da un empujón a los que tropiezan.


Cuando oyeron a Pablo hablar acerca de la resurrección de los muertos, algunos se rieron con desprecio, pero otros dijeron: «Queremos oír más sobre este tema más tarde».


Respondemos con gentileza cuando dicen cosas malas de nosotros. Aun así se nos trata como la basura del mundo, como el desperdicio de todos, hasta este preciso momento.


De repente Festo gritó: —Pablo, estás loco. ¡Tanto estudio te ha llevado a la locura!


¡Qué aflicción les espera a ustedes que están a sus anchas en medio de lujos en Jerusalén, y a ustedes que se sienten seguros en Samaria! Son famosos y conocidos en Israel, y la gente acude a ustedes en busca de ayuda.


Todos hemos oído de la soberbia de Moab, porque su orgullo es muy grande. Sabemos de su orgullo altanero, de su arrogancia y de su corazón altivo.


»Desde sus comienzos, Moab ha vivido en paz; nunca ha ido al destierro. Es como el vino que se ha dejado reposar. No ha sido vertida de botella en botella, por eso es fragante y suave.


Tiemblen, mujeres de la buena vida; abandonen su autosuficiencia. Quítense sus ropas bonitas y pónganse tela áspera en señal de su dolor.


Escuchen, mujeres, ustedes que están acostumbradas a la buena vida. Escúchenme, ustedes que son tan engreídas.


Si ustedes estuvieran en mi lugar, yo podría decir lo mismo. Podría lanzar críticas y menear mi cabeza ante ustedes.


Sin embargo, cuando Sanbalat, Tobías y Gesem el árabe se enteraron de nuestro plan, se burlaron con desprecio. —¿Qué están haciendo? —preguntaron—. ¿Se rebelan contra el rey?


(Cabe explicar que todos los atenienses, al igual que los extranjeros que están en Atenas, al parecer pasan todo el tiempo discutiendo las ideas más recientes).


¿No ridiculizaste tú a los israelitas? ¿Fueron ellos acaso sorprendidos en compañía de ladrones para que tú los desprecies como lo haces?


mirando con desdén al muchacho de mejillas sonrosadas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម