Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:78 - Biblia Nueva Traducción Viviente

78 Trae deshonra sobre los arrogantes que mintieron sobre mí; mientras tanto, me concentraré en tus mandamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

78 Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado; Pero yo meditaré en tus mandamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

78 Confunde a los soberbios que me calumnian, mientras yo medito en tus ordenanzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

78 Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado; Yo meditaré en tus mandamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

78 Confúndase el soberbio que sin razón me aflige: yo rumio tus preceptos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

78 Sean avergonzados los soberbios, porque me trataron perversamente sin causa; mas yo, meditaré en tus preceptos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:78
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Es obvio que no hay mérito en ser paciente si a uno lo golpean por haber actuado mal, pero si sufren por hacer el bien y lo soportan con paciencia, Dios se agrada de ustedes.


Con eso se cumple lo que está registrado en sus Escrituras: “Me odiaron sin motivo”.


Los orgullosos me tratan con un desprecio total, pero yo no me aparto de tus enseñanzas.


Hasta los príncipes se sientan y hablan contra mí, pero yo meditaré en tus decretos.


Nadie que confíe en ti será jamás avergonzado, pero la deshonra les llega a los que tratan de engañar a otros.


Oh tierra de arrogancia, tropezarás y caerás, y nadie te levantará. Pues encenderé un fuego en las ciudades de Babilonia que consumirá todo a su alrededor».


Tú reprendes al arrogante; los que se alejan de tus mandatos son malditos.


Me rodean con palabras de odio y sin razón pelean contra mí.


Los que me odian sin motivo suman más que los cabellos de mi cabeza. Muchos enemigos tratan de destruirme con mentiras; me exigen que devuelva lo que no robé.


Que sean humillados y avergonzados los que se alegran de mis dificultades; que sean cubiertos de vergüenza y de deshonra los que triunfan sobre mí.


Yo no les hice ningún mal, pero ellos me tendieron una trampa; no les hice ningún mal, pero cavaron una fosa para atraparme.


sino que se deleitan en la ley del Señor meditando en ella día y noche.


¿Por qué me persigue? ¿Qué hice? ¿Qué delito cometí?


y le dijo a David: —Eres mejor persona que yo, porque has devuelto bien por mal.


Estudiaré tus mandamientos y reflexionaré sobre tus caminos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម