Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Me deleitaré en tus decretos y no olvidaré tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Me regocijaré en tus estatutos; No me olvidaré de tus palabras. Guímel

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 En tus preceptos me deleitaré, jamás me olvidaré de tus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Me deleitaré en tus estatutos, No me olvidaré de tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 En tus leyes me complazco: jamás me olvidaré de tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Me deleitaré en tus estatutos; no me olvidaré de tu palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:16
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tus leyes me agradan; me dan sabios consejos.


¡Cuánto me deleito en tus mandatos! ¡Cómo los amo!


Amo la ley de Dios con todo mi corazón,


Hijo mío, nunca olvides las cosas que te he enseñado; guarda mis mandatos en tu corazón.


Hazme andar por el camino de tus mandatos, porque allí es donde encuentro mi felicidad.


He andado descarriado como una oveja perdida; ven a buscarme, porque no me he olvidado de tus mandatos.


Soy insignificante y despreciado, pero no olvido tus mandamientos.


Mi vida pende de un hilo constantemente, pero no dejaré de obedecer tus enseñanzas.


Estoy arrugado como un odre ahumado, pero no me olvidé de obedecer tus decretos.


Rodéame con tus tiernas misericordias para que viva, porque tus enseñanzas son mi deleite.


El corazón de ellos es torpe y necio; yo, en cambio, me deleito en tus enseñanzas.


sino que se deleitan en la ley del Señor meditando en ella día y noche.


Me alegré en tus leyes tanto como en las riquezas.


me complace hacer tu voluntad, Dios mío, pues tus enseñanzas están escritas en mi corazón».


He guardado tu palabra en mi corazón, para no pecar contra ti.


Gente malvada trata de arrastrarme al pecado, pero estoy firmemente anclado a tus enseñanzas.


Cuando la presión y el estrés se me vienen encima, yo encuentro alegría en tus mandatos.


Mira mi sufrimiento y rescátame, porque no me he olvidado de tus enseñanzas.


Oh Señor, he anhelado que me rescates, y tus enseñanzas son mi deleite.


La justicia es una alegría para los justos, pero hace temblar a los malhechores.


Cuando descubrí tus palabras las devoré; son mi gozo y la delicia de mi corazón, porque yo llevo tu nombre, oh Señor Dios de los Ejércitos Celestiales.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម