Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 118:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante, pero las destruí a todas con la autoridad del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Me rodearon como abejas; se enardecieron como fuego de espinos; Mas en el nombre de Jehová yo las destruiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Me rodeaban como avispas, cayeron como zarza que se quema, pues en nombre del Señor los humillé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Me rodearon como abejas, Se enardecieron como fuego de espinos; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 me cercan como abejas, me consumen como el fuego los espinos, en nombre del Señor los haré trizas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Me rodearon como abejas; se extinguieron como fuego de espinos; en el nombre de Jehová yo las destruiré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 118:12
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces los amorreos que vivían allí salieron a atacarlos como un enjambre de abejas. Los persiguieron y los vencieron por todo el camino desde Seir hasta Horma.


David le respondió al filisteo: —Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo contra ti en nombre del Señor de los Ejércitos Celestiales, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien tú has desafiado.


Que gritemos de alegría cuando escuchemos de tu triunfo y levantemos una bandera de victoria en el nombre de nuestro Dios. Que el Señor conteste a todas tus oraciones.


La risa del necio se apaga enseguida, como los espinos que crepitan en el fuego. Eso tampoco tiene sentido.


Que el Señor responda a tu clamor en tiempos de dificultad; que el nombre del Dios de Jacob te proteja de todo mal.


Dios los barrerá a todos, tanto a jóvenes como a ancianos, más rápido de lo que se calienta una olla sobre espinos ardientes.


Oh Señor, Señor nuestro, ¡tu majestuoso nombre llena la tierra!


Pero los que no conocen a Dios son como espinos que se desechan, porque desgarran la mano que los toca.


Sus enemigos, enredados como espinos y tambaleantes como borrachos, serán quemados como hierba seca en el campo.


Mi enojo habrá desaparecido. Si encuentro zarzas y espinos en crecimiento, los atacaré; los quemaré,


Su pueblo será totalmente quemado, como los espinos que se cortan y se echan al fuego.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម