Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 114:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cuando los israelitas escaparon de Egipto —cuando la familia de Jacob dejó esa tierra extranjera—,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Cuando salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo extranjero,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob, de un pueblo bárbaro,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cuando Israel salió de Egipto, La casa de Jacob de un pueblo de lengua extraña,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob de un pueblo extraño,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob del pueblo de lengua extraña,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 114:1
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él lo hizo ley para Israel cuando atacó a Egipto para ponernos en libertad. Oí una voz desconocida que decía:


Entonces Moisés dijo a los israelitas: «Este es un día para recordar por siempre: es el día que salieron de Egipto, donde eran esclavos. Hoy el Señor los sacó con la fuerza de su mano poderosa. (Recuerden no comer nada que contenga levadura).


Obviamente ellos no sabían que José entendía lo que decían, pues él les hablaba mediante un intérprete.


Abrirá una carretera para el remanente de su pueblo, el remanente que viene de Asiria, tal como lo hizo por Israel hace mucho tiempo cuando regresó de Egipto.


»Celebra la Pascua en honor al Señor tu Dios cada año, a comienzos de la primavera, en el mes de abib, porque ese fue el mes en que el Señor tu Dios te sacó de la tierra de Egipto durante la noche.


Y así el Señor nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo poderoso, con terror aplastante y con señales milagrosas y con maravillas.


«Yo soy el Señor tu Dios, quien te rescató de la tierra de Egipto, donde eras esclavo.


Ese mismo día el Señor sacó de Egipto al pueblo de Israel como un ejército.


«Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម