Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 109:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Pero yo daré gracias al Señor una y otra vez; lo alabaré ante todo el mundo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Yo alabaré a Jehová en gran manera con mi boca, Y en medio de muchos le alabaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Por mi boca al Señor doy muchas gracias y alabanzas en medio de la muchedumbre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Daré gracias a YHVH en gran manera con mi boca, En medio de muchos lo alabaré,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Con mi boca bendigo yo al Señor y en presencia del pueblo lo enaltezco:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 En gran manera alabaré a Jehová con mi boca, y en medio de muchos le alabaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 109:30
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Alabado sea el Señor! Daré gracias al Señor con todo mi corazón al reunirme con su pueblo justo.


Después te daré gracias frente a la gran asamblea; te alabaré delante de todo el pueblo.


Te doy gracias, oh Señor, con todo el corazón; delante de los dioses cantaré tus alabanzas.


pues le dijo a Dios: «Anunciaré tu nombre a mis hermanos. Entre tu pueblo reunido te alabaré».


Todos los reyes del mundo te darán gracias, Señor, porque cada uno de ellos escuchará tus palabras.


Que lo exalten públicamente delante de la congregación y ante los líderes del pueblo.


Te alabaré, Señor, con todo mi corazón; contaré de las cosas maravillosas que has hecho.


Daré gracias al Señor porque él es justo; cantaré alabanzas al nombre del Señor Altísimo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម