Salmos 109:28 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entonces que me maldigan si quieren, ¡pero tú me bendecirás! Cuando me ataquen, ¡serán deshonrados! ¡Pero yo, tu siervo, seguiré alegrándome!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Maldigan ellos, pero bendice tú; Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Si ellos maldicen, tu bendecirás: mis adversarios serán confundidos y tu servidor se alegrará.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Maldigan ellos, pero Tú bendice, Se han levantado, pero serán avergonzados, Y tu siervo se alegrará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ ¡Que maldigan, con tal que tú bendigas! Surgen ellos para ir a la vergüenza, y tu siervo tendrá su regocijo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Maldigan ellos, pero bendice tú: Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

Salmos 109:28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Números 23:20

Escucha, yo recibí la orden de bendecir; ¡Dios ha bendecido, y yo no puedo revertirlo!

Juan 16:22

Así que ahora ustedes tienen tristeza, pero volveré a verlos; entonces se alegrarán, y nadie podrá robarles esa alegría.

Hebreos 12:2

Esto lo hacemos al fijar la mirada en Jesús, el campeón que inicia y perfecciona nuestra fe. Debido al gozo que le esperaba, Jesús soportó la cruz, sin importarle la vergüenza que esta representaba. Ahora está sentado en el lugar de honor, junto al trono de Dios.

Salmos 109:17

Le encantaba maldecir a otros; ahora, maldícelo tú a él. Jamás bendijo a nadie; ahora, no lo bendigas a él.

Números 22:12

Pero Dios le dijo a Balaam: —No vayas con ellos ni maldigas a este pueblo, ¡porque es bendito!

Números 23:23

Ninguna maldición puede tocar a Jacob; ninguna magia ejerce poder alguno contra Israel. Pues ahora se dirá de Jacob: “¡Qué maravillas ha hecho Dios por Israel!”.

Proverbios 26:2

Como gorrión que revolotea o golondrina que vuela sin rumbo, la maldición inmerecida no llegará a quien iba dirigida.