Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 107:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Los sacó de la oscuridad y de la profunda penumbra; les rompió las cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y rompió sus prisiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 los sacó de la sombra, de las tinieblas y rompió sus cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y desligó sus ataduras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 De la sombra y las tinieblas los sacó, y rompió sus cadenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte, y rompió sus prisiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 107:14
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Guiaré al ciego Israel por una senda nueva, llevándolo por un camino desconocido. Iluminaré las tinieblas a su paso y allanaré el camino delante de ellos. Ciertamente yo haré estas cosas; no los abandonaré.


Oh Señor, soy tu siervo; sí, soy tu siervo, nací en tu casa; me has liberado de mis cadenas.


Pues antes ustedes estaban llenos de oscuridad, pero ahora tienen la luz que proviene del Señor. Por lo tanto, ¡vivan como gente de luz!


Pero ustedes no son así porque son un pueblo elegido. Son sacerdotes del Rey, una nación santa, posesión exclusiva de Dios. Por eso pueden mostrar a otros la bondad de Dios, pues él los ha llamado a salir de la oscuridad y entrar en su luz maravillosa.


Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra, presos del sufrimiento con cadenas de hierro.


El Espíritu del Señor Soberano está sobre mí, porque el Señor me ha ungido para llevar buenas noticias a los pobres. Me ha enviado para consolar a los de corazón quebrantado y a proclamar que los cautivos serán liberados y que los prisioneros serán puestos en libertad.


Entonces alguien llegó con noticias sorprendentes: «¡Los hombres que ustedes metieron en la cárcel están en el templo enseñando a la gente!».


pero un ángel del Señor llegó de noche, abrió las puertas de la cárcel y los sacó. Luego les dijo:


Esta apreciada mujer, una hija de Abraham, estuvo esclavizada por Satanás durante dieciocho años. ¿No es justo que sea liberada, aun en el día de descanso?».


para escuchar los gemidos de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte.


Dios ubica a los solitarios en familias; pone en libertad a los prisioneros y los llena de alegría. Pero a los rebeldes los hace vivir en una tierra abrasada por el sol.


Si están encadenados, y atrapados en una red de dificultades,


Les diré a los prisioneros: “Salgan en libertad”, y a los que están en tinieblas: “Vengan a la luz”. Ellos serán mis ovejas, que se apacentarán en pastos verdes y en colinas que antes estaban desiertas.


Hace justicia al oprimido y da alimento al que tiene hambre. El Señor libera a los prisioneros.


Él las rescata de la tumba para que disfruten de la luz de la vida.


Que la oscuridad y la penumbra absoluta reclamen ese día para sí; que una nube negra lo ensombrezca y la oscuridad lo llene de terror.


Dios ha cerrado mi camino para que no pueda moverme; hundió mi senda en oscuridad.


»No escaparán de las tinieblas. El sol abrasador secará sus retoños y el aliento de Dios los destruirá.


No se atreven a salir en la oscuridad por miedo a ser asesinados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម