Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 107:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Por eso los doblegó con trabajo forzado; cayeron, y no hubo quien los ayudara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Por eso quebrantó con el trabajo sus corazones; Cayeron, y no hubo quien los ayudase.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 En la pena él sumió su corazón, sucumbían y nadie los socorría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Por eso humilló sus corazones con duros trabajos, Tropezaron, y no hubo quien ayudara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 se consumían en vanas fatigas, tambaleando, sin nadie por ayuda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Por lo que quebrantó con trabajo sus corazones, cayeron y no hubo quien les ayudase;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 107:12
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No te quedes tan lejos de mí, porque se acercan dificultades, y nadie más puede ayudarme.


Con el paso de los años, el rey de Egipto murió; pero los israelitas seguían gimiendo bajo el peso de la esclavitud. Clamaron por ayuda, y su clamor subió hasta Dios,


En cambio, entregaré esa copa a quienes los atormentan, a los que dijeron: “Los pisotearemos en el polvo y caminaremos sobre sus espaldas”».


Estaba asombrado al ver que nadie intervenía para ayudar a los oprimidos. Así que yo mismo me interpuse para salvarlos con mi brazo fuerte, y mi ira me sostuvo.


¿Qué es esto? —pregunta el Señor—. ¿Por qué está esclavizado mi pueblo nuevamente? Quienes lo gobiernan gritan de júbilo; todo el día blasfeman mi nombre.


Dios no contiene su enojo; aun los monstruos del mar son aplastados bajo sus pies.


Los abundantes productos agrícolas de esta tierra se amontonan en las manos de los reyes que has puesto sobre nosotros por causa de nuestros pecados. Ellos ejercen su poder sobre nosotros y nuestros animales. Les servimos según su antojo, y pasamos por mucho sufrimiento».


Mientras Eliseo decía esto, el mensajero llegó, y el rey dijo: —¡Todo este sufrimiento viene del Señor! ¿Por qué seguiré esperando al Señor?


y pidió en oración: «Déjame morir con los filisteos». Y el templo se derrumbó sobre los gobernantes filisteos y todos los demás presentes. De esa manera, Sansón mató más personas al morir, que las que había matado durante toda su vida.


Busco a alguien que venga a ayudarme, ¡pero a nadie se le ocurre hacerlo! Nadie me ayudará; a nadie le importa un bledo lo que me pasa.


Así que los filisteos lo capturaron y le sacaron los ojos. Se lo llevaron a Gaza, donde lo ataron con cadenas de bronce y lo obligaron a moler grano en la prisión.


El Señor vio el amargo sufrimiento de todos en Israel, y no había ningún israelita, ni esclavo ni libre, que los ayudara.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម