Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 107:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra, presos del sufrimiento con cadenas de hierro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Algunos moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Habitaban en la sombra y en tinieblas, atenazados por la miseria y los hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en cadenas,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Los que estaban en sombras y en tinieblas, prisioneros de cuitas y de hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, aprisionados en aflicción y en hierros;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 107:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

para dar luz a los que están en oscuridad y en sombra de muerte, y para guiarnos al camino de la paz».


la gente que estaba en la oscuridad ha visto una gran luz. Y para aquellos que vivían en la tierra donde la muerte arroja su sombra, ha brillado una luz».


¡Enemigos míos, no se regodeen de mí! Pues aunque caiga, me levantaré otra vez. Aunque esté en oscuridad, el Señor será mi luz.


Abrirás los ojos de los ciegos; pondrás a los cautivos en libertad, soltando a los que están en calabozos oscuros.


Entonces el rey dijo a sus asistentes: “Átenlo de pies y manos y arrójenlo a la oscuridad de afuera, donde habrá llanto y rechinar de dientes”.


Le lastimaron los pies con grilletes y en el cuello le pusieron un collar de hierro.


Que la oscuridad y la penumbra absoluta reclamen ese día para sí; que una nube negra lo ensombrezca y la oscuridad lo llene de terror.


De modo que el Señor envió a los comandantes de los ejércitos asirios y tomó a Manasés prisionero. Le pusieron un aro en la nariz, lo sujetaron con cadenas de bronce y se lo llevaron a Babilonia;


El pueblo que camina en oscuridad verá una gran luz. Para aquellos que viven en una tierra de densa oscuridad, brillará una luz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម