Salmos 106:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Hemos pecado como nuestros antepasados. ¡Hicimos lo malo y actuamos de manera perversa!

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pecamos nosotros, como nuestros padres; Hicimos iniquidad, hicimos impiedad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Junto con nuestros padres hemos pecado, cometimos una falta, somos culpables.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Hemos pecado juntamente con nuestros padres, Hemos hecho iniquidad, y nos comportamos impíamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pecadores nosotros, igual que nuestros padres, somos reos de culpa y de maldad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pecamos como nuestros padres, hicimos iniquidad, hicimos impiedad.

Salmos 106:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Nehemías 9:16

»Sin embargo, nuestros antepasados fueron arrogantes y tercos, y no prestaron ninguna atención a tus mandatos.

Salmos 78:8

Entonces no serán obstinados, rebeldes e infieles como sus antepasados, quienes se negaron a entregar su corazón a Dios.

1 Reyes 8:47

Sin embargo, tal vez en esa tierra, donde estén desterrados, se vuelvan a ti arrepentidos y oren así: “Hemos pecado, hemos hecho lo malo y hemos actuado de manera perversa”.

Levítico 26:40

»Sin embargo, al fin mi pueblo confesará sus pecados y los pecados de sus antepasados por traicionarme y por ser hostiles hacia mí.

Mateo 23:32

Sigan adelante y terminen lo que sus antepasados comenzaron.

Jeremías 3:25

Echémonos al suelo llenos de vergüenza y cubiertos de deshonra, porque tanto nosotros como nuestros antepasados hemos pecado contra el Señor nuestro Dios. Desde la niñez hasta el día de hoy nunca lo hemos obedecido».

Nehemías 1:7

Hemos pecado terriblemente al no haber obedecido los mandatos, los decretos y las ordenanzas que nos diste por medio de tu siervo Moisés.

Números 32:14

¡Pero ahora aquí están ustedes, raza de pecadores, haciendo exactamente lo mismo! Ustedes están provocando que el Señor se enoje aún más con Israel.

Esdras 9:10

»Ahora, Dios nuestro, ¿qué podemos decir después de semejantes cosas? ¡Pues una vez más hemos abandonado tus mandatos!

Jeremías 14:20

Señor, confesamos nuestra maldad y también la de nuestros antepasados; todos hemos pecado contra ti.