Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 106:44 - Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Aun así, él sintió compasión por la angustia de ellos y escuchó sus clamores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

44 Con todo, él miraba cuando estaban en angustia, Y oía su clamor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Mas apenas los veía en la miseria y escuchaba sus clamores,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Con todo, Él miraba su angustia Y oía su clamor,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Reparó él, con todo, en su aflicción y escuchó sus lamentos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

44 Con todo, Él miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 106:44
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero cuando el pueblo de Israel clamó al Señor por ayuda, el Señor levantó a un libertador para salvarlos. Se llamaba Otoniel, hijo de Cenaz, un hermano menor de Caleb.


Sísara, quien tenía novecientos carros de guerra hechos de hierro, oprimió a los israelitas sin piedad durante veinte años, hasta que el pueblo de Israel clamó al Señor por ayuda.


Cada vez que el Señor levantaba un juez sobre Israel, él estaba con ese juez y rescataba al pueblo de sus enemigos durante toda la vida del juez. Pues el Señor tenía compasión de su pueblo, que estaba sobrecargado de opresión y sufrimiento.


«Mañana a esta hora te enviaré a un hombre de la tierra de Benjamín. Úngelo para que sea el líder de mi pueblo, Israel. Él lo librará de los filisteos, porque desde lo alto he mirado a mi pueblo con misericordia y he oído su clamor».


oye entonces desde el cielo y perdona el pecado de tu pueblo Israel, y hazlo volver a esta tierra que diste a ellos y a sus antepasados.


«¡Socorro, Señor!», clamaron en medio de su dificultad, y él los rescató de su aflicción.


«¡Socorro, Señor!», clamaron en medio de su dificultad, y él los salvó de su aflicción.


«¡Socorro, Señor!», clamaron en medio de su dificultad, y él los salvó de su aflicción.


«¡Socorro, Señor!», clamaron en medio de su dificultad, y él los salvó de su aflicción.


Él se acordó de nosotros en nuestras debilidades. Su fiel amor perdura para siempre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម