Rut 4:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente2 Enseguida Booz llamó a diez líderes del pueblo y les pidió que se sentaran allí como testigos. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19602 Entonces él tomó a diez varones de los ancianos de la ciudad, y dijo: Sentaos aquí. Y ellos se sentaron. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)2 Cuando pasó lo detuvo y lo invitó a sentarse. Llamó entonces a diez ancianos de la ciudad para que se sentaran también a su alrededor. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion2 Y tomando diez varones de los ancianos de la ciudad, dijo: Sentaos aquí. Y se sentaron. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19752 Reunió entonces Booz a diez hombres de entre los ancianos de la ciudad y les dijo: 'Tomad asiento'. Y se sentaron. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)2 Entonces él tomó diez varones de los ancianos de la ciudad, y dijo: Sentaos aquí. Y ellos se sentaron. សូមមើលជំពូក |
»Sin embargo, si el hombre se niega a casarse con la viuda de su hermano, ella deberá ir a la puerta de la ciudad y decirles a los ancianos allí reunidos: “El hermano de mi esposo se niega a preservar el nombre de su hermano en Israel: se niega a cumplir con los deberes de un cuñado al no casarse conmigo”.