Rut 3:3 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Mira, haz lo que te digo. Báñate, perfúmate y vístete con tu ropa más linda. Después baja al campo de trillar, pero no dejes que Booz te vea hasta que termine de comer y de beber.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ Te lavarás, pues, y te ungirás, y vistiéndote tus vestidos, irás a la era; mas no te darás a conocer al varón hasta que él haya acabado de comer y de beber.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Lávate, perfúmate, vístete lo mejor que puedas y vete a su era, pero no te dejes ver hasta que haya terminado de comer y beber.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Lávate pues, y úngete, y ponte tus mejores° vestidos, y baja a la era; pero no te des a conocer al hombre hasta que haya terminado de comer y beber.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Lávate, pues, y perfúmate; ponte tu manto y baja a la era. No te des a conocer a él antes de que haya terminado de comer y de beber.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Te lavarás pues, y te ungirás, y te pondrás tu vestido y bajarás a la era; pero no te darás a conocer al varón hasta que él haya acabado de comer y de beber.

Rut 3:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Samuel 14:2

Así que mandó llamar a una mujer de Tecoa que tenía fama de ser muy sabia. Le dijo: «Finge que estás de duelo; ponte ropa de luto y no uses lociones. Actúa como una mujer que ha estado de duelo por mucho tiempo.

Ester 5:1

Al tercer día del ayuno, Ester se puso las vestiduras reales y entró en el patio interior del palacio, que daba justo frente a la sala del rey. El rey estaba sentado en su trono real, mirando hacia la entrada.

Mateo 6:17

Pero tú, cuando ayunes, péinate y lávate la cara.

Eclesiastés 9:8

¡Vístete con ropa elegante y échate un poco de perfume!

Salmos 104:15

vino para que se alegren, aceite de oliva para aliviarles la piel, y pan para que se fortalezcan.

Rut 3:2

Booz es nuestro pariente cercano, y él ha sido muy amable al dejarte recoger grano con las jóvenes. Esta noche estará aventando cebada en el campo de trillar.

Rut 3:4

Fíjate bien dónde se acuesta; después acércate a él, destapa sus pies y acuéstate allí. Entonces él te dirá lo que debes hacer.

2 Samuel 12:20

De inmediato David se levantó del suelo, se lavó, se puso lociones y se cambió de ropa. Luego fue al tabernáculo a adorar al Señor y después volvió al palacio donde le sirvieron comida y comió.

Ezequiel 16:9

»”Luego te bañé, te limpié la sangre y te froté la piel con aceites fragantes.