Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 15:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Ahora que terminé mi trabajo en estas regiones y después de todos estos largos años de espera, tengo muchos deseos de ir a verlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Pero ahora, no teniendo más campo en estas regiones, y deseando desde hace muchos años ir a vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero como lo deseo desde hace varios años, y ahora ya no hay lugar para mí en esas regiones,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero ahora, no teniendo ya lugar en estas regiones, y teniendo desde hace muchos años ferviente anhelo de ir a vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero ahora, no teniendo ya campo de acción en estas regiones, y teniendo, además, desde hace muchos años, vivos deseos de llegar hasta vosotros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Mas ahora, no teniendo más lugar en estas regiones, y deseando ir a vosotros por ya muchos años,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 15:23
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces, por la voluntad de Dios, podré ir a verlos con un corazón alegre, y nos alentaremos unos a otros.


Cuando vaya, estoy seguro de que Cristo bendecirá en abundancia el tiempo que pasemos juntos.


Tiempo después Pablo se vio obligado por el Espíritu a pasar por Macedonia y Acaya antes de ir a Jerusalén. «Y, después de eso —dijo—, ¡tengo que ir a Roma!».


Tengo muchos deseos de volver a verte porque no me olvido de tus lágrimas cuando nos separamos. Y me llenaré de alegría cuando estemos juntos otra vez.


Día y noche oramos con fervor por ustedes, pidiéndole a Dios que nos permita volver a verlos y completar lo que falte en su fe.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម