Romanos 12:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Nunca devuelvan a nadie mal por mal. Compórtense de tal manera que todo el mundo vea que ustedes son personas honradas.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No devuelvan a nadie mal por mal, y que todos puedan apreciar sus buenas disposiciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ no paguéis a nadie mal por mal, procurad lo bueno delante de todos los hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ A nadie devolváis mal por mal. Procurad hacer el bien ante todos los hombres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.

Romanos 12:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 20:22

No digas: «Me voy a vengar de este mal»; espera a que el Señor se ocupe del asunto.

1 Tesalonicenses 5:15

Asegúrense de que ninguno pague mal por mal, más bien siempre traten de hacer el bien entre ustedes y a todos los demás.

Mateo 5:39

Pero yo digo: no resistas a la persona mala. Si alguien te da una bofetada en la mejilla derecha, ofrécele también la otra mejilla.

1 Pedro 3:9

No paguen mal por mal. No respondan con insultos cuando la gente los insulte. Por el contrario, contesten con una bendición. A esto los ha llamado Dios, y él les concederá su bendición.

Romanos 12:19

Queridos amigos, nunca tomen venganza. Dejen que se encargue la justa ira de Dios. Pues dicen las Escrituras: «Yo tomaré venganza; yo les pagaré lo que se merecen», dice el Señor.

1 Pedro 3:16

pero háganlo con humildad y respeto. Mantengan siempre limpia la conciencia. Entonces, si la gente habla en contra de ustedes será avergonzada al ver la vida recta que llevan porque pertenecen a Cristo.

1 Tesalonicenses 5:22

Aléjense de toda clase de mal.

1 Pedro 2:12

Procuren llevar una vida ejemplar entre sus vecinos no creyentes. Así, por más que ellos los acusen de actuar mal, verán que ustedes tienen una conducta honorable y le darán honra a Dios cuando él juzgue al mundo.

Colosenses 4:5

Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Romanos 14:16

Entonces no serás criticado por hacer algo que tú crees que es bueno.

1 Timoteo 5:14

Así que yo aconsejo a estas viudas jóvenes que vuelvan a casarse, que tengan hijos y que cuiden de sus propios hogares. Entonces el enemigo no podrá decir nada en contra de ellas.

1 Tesalonicenses 4:12

Entonces aquellos que no son creyentes respetarán la manera en que ustedes viven, y ustedes no tendrán que depender de otros.

Génesis 42:25

Después José ordenó a sus siervos que llenaran de grano los costales de los hombres, pero también les dio instrucciones secretas de que devolvieran el dinero del pago y lo pusieran en la parte superior del costal de cada uno de ellos. Además les dio provisiones para el viaje.

1 Samuel 26:11

¡El Señor me libre de que mate al que él ha ungido! Pero toma su lanza y la jarra de agua que están junto a su cabeza y ¡luego vámonos de aquí!

Proverbios 24:29

No digas: «¡Ahora me voy a vengar de lo que me hicieron! ¡Me desquitaré con ellos!».

Mateo 5:24

deja la ofrenda allí en el altar. Anda y reconcíliate con esa persona. Luego ven y presenta tu ofrenda a Dios.

Rut 3:14

Entonces Rut se acostó a los pies de Booz hasta la mañana, pero ella se levantó muy temprano, antes de que hubiera suficiente luz para que una persona pudiera reconocer a otra; pues Booz había dicho: —Nadie debe saber que estuvo una mujer aquí en el campo de trillar.