Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 7:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 vi a unos muchachos ingenuos; a uno en particular que le faltaba sentido común.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Vi entre los simples, Consideré entre los jóvenes, A un joven falto de entendimiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 y vi pasar a un muchacho, a uno de esos jóvenes que no piensan en nada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Vi entre los simples, advertí entre los mancebos, A un joven falto de entendimiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 cuando vi entre los jóvenes ingenuos un muchacho falto de sentido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 vi entre los simples, consideré entre los jóvenes a un joven falto de entendimiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 7:7
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero el hombre que comete adulterio es un necio total, porque se destruye a sí mismo.


«Simplones, ¿hasta cuándo insistirán en su ignorancia? Burlones, ¿hasta cuándo disfrutarán de sus burlas? Necios, ¿hasta cuándo odiarán el saber?


—¿Todavía no lo entienden? —preguntó Jesús—.


«Mi pueblo es necio y no me conoce —dice el Señor—. Son hijos tontos, sin entendimiento. Son lo suficientemente listos para hacer lo malo, ¡pero no tienen ni idea de cómo hacer lo correcto!».


Las palabras sabias provienen de los labios de la gente con entendimiento, pero a los que les falta sentido común, serán castigados con vara.


«Entren conmigo», les dice a los ingenuos. Y a los que les falta buen juicio, les dice:


«Entren conmigo», clama a los ingenuos. Y a quienes les falta buen juicio, les dice:


Ustedes, ingenuos, usen el buen juicio. Ustedes, necios, muestren un poco de entendimiento.


Pues los simplones se apartan de mí hacia la muerte. Los necios son destruidos por su despreocupación.


Estos proverbios darán inteligencia al ingenuo, conocimiento y discernimiento al joven.


La enseñanza de tu palabra da luz, de modo que hasta los simples pueden entender.


El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón sigue adelante a ciegas y sufre las consecuencias.


Pasé por el campo de un perezoso, por el viñedo de uno que carece de sentido común.


El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón avanza a ciegas y sufre las consecuencias.


Si castigas al burlón, los ingenuos aprenderán una lección; si corriges al sabio, será aún más sabio.


El entusiasmo sin conocimiento no vale nada; la prisa produce errores.


Los simplones están vestidos de necedad, pero los prudentes son coronados de conocimiento.


¡Solo los simplones creen todo lo que se les dice! Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos.


El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia, pero el que persigue fantasías no tiene sentido común.


Las enseñanzas del Señor son perfectas; reavivan el alma. Los decretos del Señor son confiables; hacen sabio al sencillo.


El adúltero espera el anochecer porque piensa: “Nadie me verá”; esconde su cara para que nadie lo reconozca.


Hijo mío, presta atención a mi sabiduría; escucha cuidadosamente mi sabio consejo.


Hijo mío, obedece los mandatos de tu padre, y no descuides la instrucción de tu madre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម