Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 7:5 - Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Deja que ellas te prevengan de tener una aventura con una mujer inmoral y de escuchar las adulaciones de una mujer promiscua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Para que te guarden de la mujer ajena, Y de la extraña que ablanda sus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Entonces sabrás protegerte de la mujer de otro, de la hermosa desconocida de suaves palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Para que te guarden de la mujer ajena, De la desconocida de palabras seductoras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 para guardarte de la mujer extraña, de la extranjera de palabras seductoras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 para que te guarden de la mujer ajena, y de la extraña que adula con sus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 7:5
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La sabiduría te librará de la mujer inmoral, de las palabras seductoras de la mujer promiscua.


Te protegerán de la mujer inmoral, de la lengua suave de la mujer promiscua.


Pues los labios de una mujer inmoral son tan dulces como la miel y su boca es más suave que el aceite.


Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral o acariciar los pechos de una mujer promiscua?


Ama a la sabiduría como si fuera tu hermana y haz a la inteligencia un querido miembro de tu familia.


Mientras estaba junto a la ventana de mi casa, mirando a través de la cortina,


La boca de la mujer inmoral es una trampa peligrosa; los que provoquen el enojo del Señor caerán en ella.


Y así lo sedujo con sus dulces palabras y lo engatusó con sus halagos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម