Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 5:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Dirás: «¡Cuánto odié la disciplina! ¡Si tan solo no hubiera despreciado todas las advertencias!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, Y mi corazón menospreció la reprensión;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 y dirás: '¿Cómo pude rechazar las advertencias y despreciar tantos sabios consejos?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces dirás: ¿Por qué aborrecí la corrección, Y mi corazón menospreció la reprimenda?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 y digas: '¡Cómo desprecié la instrucción! ¡Mi corazón desdeñó los reproches,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 5:12
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Para aprender, hay que amar la disciplina; es tonto despreciar la corrección.


Solo un necio desprecia la disciplina de sus padres; el que aprende de la corrección es sabio.


No prestaron atención a mi consejo y rechazaron la corrección que les ofrecí.


«Simplones, ¿hasta cuándo insistirán en su ignorancia? Burlones, ¿hasta cuándo disfrutarán de sus burlas? Necios, ¿hasta cuándo odiarán el saber?


El temor del Señor es la base del verdadero conocimiento, pero los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.


»Una y otra vez envié a mis siervos, los profetas, para rogarles: “No hagan estas cosas horribles que tanto detesto”,


Si desprecias la crítica constructiva, acabarás en pobreza y deshonra; si aceptas la corrección, recibirás honra.


Pues rechazan mi disciplina y tratan mis palabras como basura.


Fui tan necio e ignorante; debo haberte parecido un animal sin entendimiento.


Sin embargo, el pueblo se mofaba de estos mensajeros de Dios y despreciaba sus palabras. Se burlaron con desprecio de los profetas hasta que el enojo del Señor no pudo ser contenido y ya no se podía hacer nada.


Pero el rey lo interrumpió y le dijo: —¿Desde cuándo te nombré consejero del rey? ¡Cállate antes de que te mande matar! El profeta no insistió más pero hizo esta advertencia: —Yo sé que Dios ha decidido destruirte porque has hecho esto y te negaste a aceptar mi consejo.


—¡Hazte a un lado! —gritaron ellos—. Este tipo llegó a la ciudad como forastero, ¡y ahora actúa como si fuera nuestro juez! ¡Te trataremos mucho peor que a esos hombres! Y se lanzaron contra Lot para tirar la puerta abajo.


Pues su mandato es una lámpara y su instrucción es una luz; su disciplina correctiva es el camino que lleva a la vida.


Al final, gemirás de angustia cuando la enfermedad consuma tu cuerpo.


Pero el que no me encuentra se perjudica a sí mismo. Todos los que me odian aman la muerte».


Los que aceptan la disciplina van por el camino que lleva a la vida, pero los que no hacen caso a la corrección se descarriarán.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម