Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 3:24 - Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Puedes irte a dormir sin miedo; te acostarás y dormirás profundamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Cuando te acuestes, no tendrás temor, Sino que te acostarás, y tu sueño será grato.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Irás a acostarte sin temor y durante la noche tu sueño será apacible.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Cuando te acuestes, no tendrás temor, Te acostarás, y tu sueño será dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Si te sientas, no tendrás sobresaltos; si te acuestas, tu sueño será tranquilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Cuando te acuestes, no tendrás temor; sino que te acostarás, y será dulce tu sueño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 3:24
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me acosté y dormí, pero me desperté a salvo, porque el Señor me cuidaba.


En paz me acostaré y dormiré, porque solo tú, oh Señor, me mantendrás a salvo.


Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará.


Al oír esto, me desperté y miré a mi alrededor. Mi sueño había sido muy dulce.


Te acostarás sin temor; muchos buscarán tu ayuda.


»Les daré paz en la tierra y podrán dormir sin temor alguno. Libraré la tierra de animales salvajes y mantendré a sus enemigos fuera del país.


Es inútil que te esfuerces tanto, desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, y te preocupes por conseguir alimento; porque Dios da descanso a sus amados.


Yo mismo cuidaré de mis ovejas y les daré un lugar para que se recuesten en paz, dice el Señor Soberano.


La noche antes de ser sometido a juicio, Pedro dormía sujetado con dos cadenas entre dos soldados. Otros hacían guardia junto a la puerta de la prisión.


Tienen confianza y viven sin temor, y pueden enfrentar triunfantes a sus enemigos.


En cambio, todos los que me escuchan vivirán en paz, tranquilos y sin temor del mal».


La gente trabajadora siempre duerme bien, coma mucho o coma poco; pero los ricos rara vez tienen una buena noche de descanso.


Así que el reino de Josafat tuvo paz, porque su Dios le había dado descanso por todo el territorio.


No tengo miedo a los diez mil enemigos que me rodean por todas partes.


No tengas miedo de los terrores de la noche ni de la flecha que se lanza en el día.


El temor del Señor conduce a la vida; da seguridad y protección contra cualquier daño.


Estarás segura bajo un gobierno justo e imparcial; tus enemigos se mantendrán muy lejos. Vivirás en paz, y el terror no se te acercará.


»”Haré un pacto de paz con mi pueblo y alejaré de la tierra a los animales peligrosos. Entonces los israelitas podrán acampar seguros en los lugares más silvestres y dormir sin temor en el bosque.


Los huertos y los campos de mi pueblo darán cosechas abundantes y todos vivirán seguros. Una vez que yo rompa las cadenas de su esclavitud y los rescate de quienes los esclavizaron, entonces ellos sabrán que yo soy el Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម