Proverbios 26:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ El fuego se apaga cuando falta madera, y las peleas se acaban cuando termina el chisme.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Sin leña el fuego se apaga; sin chismoso la disputa se apacigua.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Si se acaba la leña, se apaga el fuego; si no hay delator, se calma la disputa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Sin leña se apaga el fuego; y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Proverbios 26:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Santiago 3:6

De todas las partes del cuerpo, la lengua es una llama de fuego. Es un mundo entero de maldad que corrompe todo el cuerpo. Puede incendiar toda la vida, porque el infierno mismo la enciende.

Proverbios 22:10

Echa fuera al burlón, y también se acabarán las peleas. Los pleitos y los insultos desaparecerán.

Proverbios 16:28

El alborotador siembra conflictos; el chisme separa a los mejores amigos.

Proverbios 26:22

Los rumores son deliciosos bocaditos que penetran en lo profundo del corazón.

Santiago 3:5

De la misma manera, la lengua es algo pequeño que pronuncia grandes discursos. Así también una sola chispa puede incendiar todo un bosque.

Levítico 19:16

»No disemines chismes difamatorios entre tu pueblo. »No te quedes con los brazos cruzados cuando la vida de tu prójimo corre peligro. Yo soy el Señor.