Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 26:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El perezoso afirma: «¡Hay un león en el camino! ¡Sí, estoy seguro de que allí afuera hay un león!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Dice el perezoso: El león está en el camino; El león está en las calles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El flojo dice: 'Hay un animal feroz en el camino! ¡Hay un león en la calle!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Dice el perezoso: Hay un león en el camino, Hay una fiera en la calle.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Dice el perezoso: '¡Un león en el camino! ¡Un león por las calles!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Dice el perezoso: El león está en el camino; el león está en las calles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 26:13
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El perezoso afirma: «¡Hay un león allí afuera! ¡Si salgo, me puede matar!».


Los perezosos duermen profundamente, pero su ocio los deja con hambre.


El camino de los perezosos está obstruido por espinas, pero la senda de los íntegros es una carretera despejada.


Tú, holgazán, aprende una lección de las hormigas. ¡Aprende de lo que hacen y hazte sabio!


Tenía miedo de perder su dinero, así que lo escondí en la tierra. Mire, aquí está su dinero de vuelta”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម