Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 El viento del norte ahuyenta la lluvia, Y el rostro airado la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El viento del norte produce la lluvia, y los subentendidos hipócritas, rostros enojados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Como el viento del norte ahuyenta° la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 El viento del norte trae lluvia; la lengua maldicente, rostros airados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:23
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues temo que, cuando vaya, no me gustará lo que encuentre, y que a ustedes no les gustará mi reacción. Temo que encontraré peleas, celos, enojo, egoísmo, calumnias, chismes, arrogancia y conducta desordenada.


Son traidores, insolentes, arrogantes, fanfarrones y gente que odia a Dios. Inventan nuevas formas de pecar y desobedecen a sus padres.


El fuego se apaga cuando falta madera, y las peleas se acaban cuando termina el chisme.


Los que no se prestan al chisme ni le hacen daño a su vecino, ni hablan mal de sus amigos.


También el esplendor dorado proviene del monte de Dios; él está vestido de deslumbrante esplendor.


No toleraré a los que calumnian a sus vecinos; no soportaré la presunción ni el orgullo.


Se burlan de mí y me insultan; me gruñen.


El viento tormentoso sale de su cámara, y los vientos impetuosos traen el frío.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម