Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 20:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 La furia del rey es como el rugido del león; quien provoca su enojo, pone en peligro su vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Como rugido de cachorro de león es el terror del rey; El que lo enfurece peca contra sí mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 La cólera del rey es como el rugido del león; el que la provoca arriesga su vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como rugido de león es el terror del rey, El que provoca su ira, expone su propia vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Como rugido de león es la ira del rey: quien lo provoca arriesga su vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Como rugido de león es la ira del rey; quien lo provoca a ira, contra su propia alma peca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 20:2
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El enojo del rey es como el rugido del león, pero su favor es como el rocío sobre el pasto.


Si tu jefe se enoja contigo, ¡no renuncies a tu puesto! Un espíritu sereno puede superar grandes errores.


Pero el que no me encuentra se perjudica a sí mismo. Todos los que me odian aman la muerte».


Entonces el rey Salomón hizo un juramento delante del Señor diciendo: —Que Dios me hiera e incluso me mate si Adonías no ha sellado su destino con esta petición.


Pues algún día la gente me seguirá. Yo, el Señor, rugiré como un león. Y cuando ruja, mi pueblo regresará temblando del occidente.


Sin embargo, por causa de los asesinatos que cometiste, deshonraste tu nombre y te costó la vida.


El león ha rugido, así que, ¿quién no tiene miedo? El Señor Soberano ha hablado, así que, ¿quién puede negarse a proclamar su mensaje?


Toma los incensarios de estos hombres que pecaron a costa de sus vidas, y de ese metal elabora láminas a martillo para recubrir el altar. Como estos incensarios se usaron en la presencia del Señor, ya son santos. Que sirvan como advertencia al pueblo de Israel».


El Señor me ha confirmado y me ha puesto en el trono de David, mi padre; él ha establecido mi dinastía, tal como lo prometió. Por lo tanto, ¡tan cierto como que el Señor vive, Adonías morirá hoy mismo!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម